A Challenge?

My mom is (understandably) a big fan and follower of www.eyeotw.org. She's also exceptionally skilled at finding good deals (and unashamedly proud of it). After reading our most recent EYElympics post about the papaya price haggle, she sent me the following e-mail:

"chyba ja bym wygrala kupno papaya"

[Translated:] "I think maybe I could have won the Papaya contest"